The doc/ symlink is to allow documents in the root doc/ directory to be served, even if this package has been installed in non-editable mode (i.e. into site-packages).

See get_doc() for more details.